Mirror (tradução)

Original

Moon Byul

Compositor: Moonbyul

No espaço entre você e eu
Tudo parece ter desmoronado
Eu não quero amar você
Meus sentimentos por você se repetem na escuridão
Está ficando enferrujado, então por que apenas agora

É tarde demais para estender a mão
Existem cicatrizes inapagáveis
Tão distante, então você não pode me alcançar
Eu não quero voltar
É tarde demais pra se sentir magoada
Existem lágrimas inapagáveis
Isso se perdura por todos os dias, eu não quero te amar
Em belas memórias, nunca esqueça o amor

Sentada no meu quarto bagunçado
Eu esfrego os olhos e suspiro sozinha
Parece inútil, eu digo meus arrependimentos na frente do espelho mais uma vez
No final, foi uma luta perdida
Mas eu não vou me arrepender
Agora você sozinho se ama
Até quando eu enfrentei meu eu patético, você não estava ao meu lado
Quando tudo parece sem sentido
Eu não estou me encaixando, parece estranho até pra mim

É tarde demais para estender a mão
Existem cicatrizes inapagáveis
Tão distante, então você não pode me alcançar
Eu não quero voltar
É tarde demais para se sentir magoada
Existem lágrimas inapagáveis
Isso se perdura por todos os dias, eu não quero te amar
Em belas memórias, nunca esqueça o amor

Mesmo se eu sofrer tanto assim
Mesmo que eu não possa vê-lo novamente, isso é melhor
Mas você sabe disso
Você me fez patética
Meu reflexo no espelho
Meus olhos frios, eu tenho medo que você os veja
Mesmo se eu tentar, todas essas lutas serão em vão

É tarde demais para estender a mão
Existem cicatrizes inapagáveis
Tão distante, então você não pode me alcançar
Eu não quero voltar
É tarde demais para se sentir magoada
Existem lágrimas inapagáveis
Isso se perdura por todos os dias, eu não quero te amar
Em belas memórias, nunca esqueça o amor

Eu odeio meu reflexo no espelho
Eu odeio meu reflexo no espelho
Quebrado e deixado
Cheio de arrependimentos
Eu odeio meu reflexo no espelho
Eu odeio meu reflexo no espelho
O último suspiro, eu deixo ir hoje à noite
Eu posso apagar você com as minhas lágrimas